• Starting school with a billion diabetes devices

    It’s that time of the year, again. Time to go back to school. Back to the routines, the homework, the class mates, and… the locker? School bench? As a type 1 diabetic myself, I know the struggle of bringing a billion diabetes devices to school, not knowing where to store it all or how to bring it. And I know, it’s not all that fun being the only one who always brings a bag…

    (FÖR TEXT PÅ SVENSKA, VÄNLIGEN SE NEDAN)
    On a normal school day, you (or your kid, friend, brother – whoever has diabetes) need to bring several devices to make sure you’re safe throughout the day. Your pump/pens, your glucose meter/hand unit, glucose tablets, glucagon shot, and maybe an extra pen/site change and some snacks. It’s a lot to carry around!
    To make the school day a little easier, we want to tell you about our T-shirts with integrated pockets for diabetes devices. In a grey or white shirt (with or without print) with two pockets, you can bring your pump/pen, your meter/hand unit, your phone, your mini agenda or something else. This way, you keep it close to your body, safe from falling out, and with you all the time without having to bring a bag.
    Check out our T-shirts (and other products with integrated pockets) right here:


    Text: Sofia Larsson-Stern
    Content Marketing and Social Media Consultant at AnnaPS
    _______________________________________________________
    Det är den där tiden på året igen. Dags att återvända till skolan. Tillbaka till rutinerna, till läxorna, till klasskompisarna och till… skåpet? Skolbänken? Som typ 1-diabetiker känner jag till kampen i att få med sig alla biljoner diabetessaker till skolan, utan att veta var man ska göra av allt eller hur man ska bära det. Och jag vet, det är inte jätteroligt att vara den som alltid har med sig en väska…
    Under en normal skoldag, behöver du (eller ditt barn, din kompis, bror – vem det än är som har diabetes) ha med dig flertalet mackapärer och mojänger för att se till att du är säker dagen igenom. Din pump/penna, din blodsockermätare/handenhet, druvsocker, glukagonspruta, och kanske en extra penna/pumpbyte och lite snacks. Det är mycket att bära på!
    För att göra en skoldag lite enklare, vill vi berätta om våra T-shirtar med integrerade fickor för diabetesgrejer. I en grå eller vit tröja (med eller utan tryck) med två fickor, kan du bära din pump/penna, din mätare/handenhet, din telefon, din minikalender, eller vad du nu kan tänkas vilja ha med dig. Du bär det nära kroppen, utom risk för att tappa det och har med dig allt hela tiden utan att behöva ta med dig en väska.
    Kolla in våra T-shirtar (och andra produkter med integrerade fickor) här:
    Text: Sofia Larsson-Stern
    Content Marketing and Social Media-konsult på AnnaPS